ハートシグナル2

ハートシグナルシーズン2 イ・ギュビン氏に彼女説?インスタグラムで告白

 

IMG_9945

 

こんにちは

今日は久しぶりのハートシグナル記事なのですが
昨日ギュビンくんがインスタに気になる内容をあげていたので、気になったので調べてみることに。

 

계속 올려둘 글인지는 모르겠습니다.

 

이제는 카톡으로 기사를 받으면 심장이 벌렁벌렁하고 노이로제 걸릴 것 같습니다. 이렇게 제 이미지를 악착같이 소비하고 이용하려는 사람들에게 너무 지칩니다.

 

방송에서 직진한 모습? 네 사실입니다. 아침부터 카톡 하냐고요? 아니요 그런 적 없습니다

방송 보고 기사 쓰세요. 제발 사실 확인하고 저를 이용하세요. 방송 출연 때 마음의 준비 안 한 것 아닙니다만 도저히 버틸 수 없네요. 방송 밖에서도 계속 직진하는 이규빈이길 바라는 사람들의 마음 이해합니다. 그런데 이건 아니잖아요. 저 만나는 사람 따로 있습니다.

 

제발 부탁드립니다. 적어도 제가 한 행동을 기반으로 기사를 작성해주세요. 아침에 카톡 하는 사이 아니니까 속지 말아 주세요


意訳しますと

 

いつ消すかわかりませんが
 
もうカトクで記事を受けると心臓がばくばくしてノイローゼになりそうです。こうやって僕のイメージをしつこく消費して利用しようとする人たちにすごく疲れます。
 
放送での直進した姿?はい本当です。朝からカトクするって?いいえそんなことありません
 
放送を見てから記事を書いてください。お願いですから事実確認をしてから僕を利用してください。
バラエティに出演するとき気持ちの準備をしていなかったわけじゃないけどとても我慢できないですね。僕他に会ってる人がいます。
 
お願いします。書いても僕がした行動で記事を作成してください。朝にカトクする仲じゃないですから騙されないでください。

 

こらわたしのギュビンくんにこんなことするのは誰だ←

 

日本ではハートシグナルシーズン2の放送が終わりそれまでですが
韓国では出演者が芸能人ばりに活躍されていて、広告やバラエティなどまだまだテレビに引っ張りだこ状態なわけです。

 

あわせて読みたい
ハートシグナルシーズン2 シグナルハウス入居者たちの現在 こんにちは ハートシグナルロスからやっと抜け出しました。けいです 日本でも最終話まで放送が終わったんでしょうか? ...

 

今回のことの発端

7月24日火曜日に放送された tvN ’문제적 남자(問題的男)’というバラエティ番組の次回予告でギュビン氏が登場するのですが、その予告の中で「朝からカトク、、」と言っている場面が取り上げられてしまい
記者たちが勝手にヨンジュさんと朝からカトクしていると勘違いしてネットで記事になってしまったのでギュビンさんがそれは違うとインスタに文章を載せたようです。

 
 
IMG_9938
IMG_9939

 

 

”僕他に会ってる人がいます”

ただね、このインスタに文章を載せた次の日にまた記事になってしまったのが

『僕他に会ってる人がいます』の部分なんですよ。

naverでイギュビンと検索すると
’イギュビン 彼女’ ’イギュビン熱愛’と出てくるように。

熱愛ってどこぞの大御所芸能人やねんってつっこみたくなりますよね(笑)

 

スポンサードリンク



 

カトク事件の真相

ただその後ギュビンくんは文章を訂正し、
『僕他に会っている人がいます』を消して、カトクの件の詳しい内容を書いています。

 

FullSizeRender

(ギュビン氏 instagram @gyubgyub)

 

僕が朝カトクしてきたというのは
グループトークでジャンミヌナとカトクしてきたという話です
 

 

もはやヨンジュさんでもなんでもないじゃないの。

ハッシの放送は最近終わったかもしれないけど、実際は冬から春にかけての撮影でしたからねえ。
ヨンジュさんへの気持ちもまた変わってきますよね。

ましてやソウル大出身の公務員で脳セク男なんて誰がほっとくのよ。(笑)
そりゃ彼女のひとりやふたりできるわ。


でこの一連の事件のネットの反応が
「きっと(勘違いで書いてある記事を見て)彼女が怒ったんだろうね、、!」と書いてあって
たしかに。(笑)とおもいました。

特に韓国女子なら怒りそうだなあ。わたしがいるのになんでヨンジュさんなのよ!!と。

 

にしても編集ってこわいですね。プデュでいう’悪魔の編集’だわ。
ギュビンくんハッシで叶わなかっただけに幸せになってほしいなあ、、、。

 

以上けいでした。ではまた!

 

P.S.ドギュンさんも色々あるみたいですねふふふ
また記事にできたらいいなあ。

 

あわせて読みたい
ハートシグナルから学ぶ!カップルで行きたい冬旅行デート- 江陵&釜山 - こんにちは ソウルじゃなくてちょっと遠出したいときや、 彼氏と地方デートしたいときに参考にしたい(遠い目) ハート...
あわせて読みたい
ハートシグナルから学ぶ!カップルで行きたい冬旅行デート- ヨス&ソクチョ - こんにちは いよいよ今日がハートシグナル最終日です。 どうなるのでしょう。誰と誰がくっつくんでしょう。 その前に先...